城大藝術學博士生論文入選第四屆“中葡跨文化對話”國際會議


第四屆“中葡跨文化對話”國際會議(IV Congresso Internacional “Diálogos Interculturais Portugal-China”)將於2025年4月22日至23日在葡萄牙阿威羅大學(University of Aveiro)舉辦。澳門城市大學創新設計學院藝術學(音樂學範疇)課程戴定澄教授指導的四位博士生,包括2023屆、2024屆博士研究生申雨恬、薛焱方、王海濤和張雲龍四位同學的學術論文通過大會評審並獲邀參會,論文分別從不同面向、多重維度對中葡音樂文化的文明互鑑、交流融合展開研究。

 

本次會議以“中葡對話”為核心主題,圍繞“一帶一路”倡議(Iniciativa “uma faixa, uma rota”);語言之間的對話:文學、翻譯與教學(Diálogos entre Línguas: Literatura, Tradução e Ensino);歷史、文化和旅遊(História, Cultura e Turismo)與藝術之間的對話(Diálogos entre Artes)四個議題展開,共同探討世界人類文明下的焦點問題和前沿理論。

 

申雨恬同學的研究Intercultural Music Exchange and Integration in Urban Contexts——Cultural Inspiration of Macau Festival da Lusofonia,從澳門年度嘉年華節慶活動的族群互動揭示城市語境下的跨文化音樂交流與融合;薛焱方同學的研究Acoustic and musical analysis of Doming Lam's ethnic symphonic Insect World: Introduction to the Chinese characteristics of the ethnic instrumental symphony,通過聲學和音樂技術分析探討林樂培民族交響作品《昆蟲世界》的民族器樂交響中國化特徵;王海濤同學的研究Exploring the Literary Characteristics of Urban Musicology in Macao ——Focusing on the Development of Disciplinary Systems,基於學科體系構建理論闡釋澳門城市音樂學的文獻特色;張雲龍同學的研究Discussion on Chinese-Portuguese musical cooperation——Taking the Macao Chinese Orchestra and singers from Portuguese-speaking countries as examples,以澳門中樂團與葡語國家歌手為例聚焦中葡合作下形成的音樂對話。

 

澳門作為融貫中西、中葡文化交流互鑒的歷史文化場域,其獨特的地緣優勢和文明互鑒體系為跨文化傳播提供了重要的研究範式。本次會議匯聚來自中葡兩國的專家學者,旨在搭建一個跨文化、跨學科的學術交流平台,以促進藝術、文化等領域的融合發展。此外,城大藝術學博士生也將繼續助力澳門城市音樂文化領域研究。

 

 

澳門城市大學創新設計學院2023級藝術學(音樂學範疇)博士生 申雨恬



澳門城市大學創新設計學院辦公室

澳門氹仔徐日昇寅公馬路王寬誠樓(W座)
電話:(853)85902690  
傳真:(853)85902601  
電郵:fiad@cityu.edu.mo